حمولتان لطيفتان من ديريك بولت المشعر وثعلب كين قرني. ديريك، كين يتوصل إلى أعذار لتبرير استمنائهم معًا على الأريكة، بما في ذلك فكرة أنه يمكنهم أخذ إحدى مناشفهم